http://poradumo.pp.ua

Online Журнал-Світ порад.
Головна сторінка
» » Генеалогічне древо індоєвропейських мов: приклади, мовні групи, особливості

Генеалогічне древо індоєвропейських мов: приклади, мовні групи, особливості

Індоєвропейська гілка мов являє собою одну з найбільш великих в Євразії мовних сімей. Вона поширилася протягом останніх 5 століть також в Південній і Північній Америці, Австралії і частково в Африці. Індоєвропейські мови до епохи Великих географічних відкриттів займали територію від Східного Туркестану, розташованого на сході, до Ірландії на заході, від Індії на півдні до Скандинавії на півночі. До складу сім'ї входить близько 140 мов. У загальній складності на них говорять приблизно 2 мільярди чоловік (за оцінкою 2007 року). Англійська мова посідає серед них провідне місце за кількістю носіїв.




Значення індоєвропейських мов в порівняльно-історичній лінгвістиці

В розвитку порівняльно-історичної линвистики важлива роль, яка належить вивченню саме індоєвропейських мов. Справа в тому, що їх сім'я була однією з перших, які виділили вчені, що мають велику часову глибину. Як правило, в науці інші сім'ї визначали, орієнтуючись безпосередньо або опосередковано на досвід, отриманий при вивченні саме індоєвропейських мов.

Спобличчя порівняння мов

Мови можна порівнювати різними способами. Типологія є одним з найбільш поширених з них. Це вивчення типів мовних явищ, а також виявлення на основі цього універсальних закономірностей, що існують на різних рівнях. Тим не менш, цей метод непридатний в генетичному відношенні. Іншими словами, за допомогою нього можна досліджувати мови в аспекті їх походження. Головну роль для компаративістики має грати поняття споріднення, а також методику його встановлення.




Генетична класифікація індоєвропейських мов

Вона є аналогом біологічної, на підставі якої виділяються різні групи видів. Завдяки їй ми можемо систематизувати безліч мов, яких налічується приблизно шість тисяч. Виявивши закономірності, ми можемо звести все це безліч відносно невеликій кількості мовних сімей. Отримані в результаті генетичної класифікації підсумки неоціненні не тільки для лінгвістики, але також і для ряду інших суміжних дисциплін. Особливо вони важливі для етнографії, оскільки виникнення і розвиток різних мов тісним чином пов'язано з етногенезом (появою і розвитком етносів).

Генеалогічне древо індоєвропейських мов передбачає, що відмінності між ними з плином часу посилюються. Це можна висловити таким чином, що між ними збільшується відстань, що вимірюється як довжина гілок або стрілок дерева.

Гілки індоєвропейської сім'ї

Генеалогічне древо індоєвропейських мов: приклади, мовні групи, особливості

Генеалогічне древо індоєвропейських мов має безліч гілок. У ньому виділяються великі групи, так і складаються лише з однієї мови. Перерахуємо їх. Це новогрецьку мову, индоиранские мови, італійські (включаючи латинська), романські, кельтські, германські, слов'янські, балтійські, албанська, вірменська, анатолійські (хетто-лувійські) і тохарские. До неї відноситься, крім того, ряд вимерлих, які відомі нам з мізерних джерел, в основному за нечисленним глосам, написів, топонімам та антропонимам у візантійських і грецьких авторів. Це фракійський, фрігійський, мессапский, іллірійська, древнемакедонский, венетский мови. Їх не можна з повною впевненістю віднести до тієї чи іншої групи (гілки). Можливо, їх слід виділити в самостійні групи (гілки), складаючи генеалогічне древо індоєвропейських мов. У вчених немає єдиної думки з цього питання.


Безумовно, існували, окрім вище перелічених, і інші індоєвропейські мови. Їх доля була різна. Одні з них безслідно вимерли, інші залишили після себе нечисленні сліди в субстратної лексики і топономастике. Були зроблені спроби відновити деякі індоєвропейські мови за цим мізерним слідах. Найвідомішим реконструкціям подібного роду відноситься кіммерійський мову. Він, імовірно, залишив сліди в балтійських і слов'янських. Також слід зазначити пеласгійський, на якому говорило догреческое населення Давньої Греції.

Пиджины

В ході експансії різних мов індоєвропейської групи, що сталася протягом останніх століть, романської та германської основі були сформовані десятки нових - пиджинов. Вони характеризуються радикально скороченим словником (15 тис. слів або менше) та спрощеною граматикою. Згодом деякі з них креолизовались, а інші стали повноцінними як у функціональному, так і в граматичному відношенні. Такі бислама, ток-пісін, кріо у Сьєрра-Леоне, Екваторіальної Гвінеї і Гамбії; сешелва на Сейшельських островах; маврикійський, гаїтянська і реюньонский та ін.

В якості прикладу наведемо коротку характеристику двох мов індоєвропейської сім'ї. Перший з них - таджицька.

Таджицька мова

Генеалогічне древо індоєвропейських мов: приклади, мовні групи, особливості

Він відноситься до індоєвропейської сім'ї, до індо-іранської гілки і іранської групи. Він є державним в Таджикистані, поширений в Середній Азії. Разом з мовою даруй, літературним идиомом афганистанских таджиків, він відноситься до східної зони діалектного новоперсидського континууму. Цю мову можна розглядати як варіант перської (північно-східний). Досі можливе порозуміння між тими, хто використовує таджицька мова, і персоязычными жителями Ірану.


Осетинський

Генеалогічне древо індоєвропейських мов: приклади, мовні групи, особливості

Він належить до індоєвропейським мовам, до індо-іранської гілки, іранської групи і східній підгрупі. Осетинська мова поширена в Південній і Північній Осетії. Загальне число мовців становить близько 450-500 тис. осіб. У ньому залишилися сліди давніх контактів зі слов'янськими, тюрксими та фінно-угорськими. Осетинська мова має 2 діалекту: иронский і дигорский.

Розпад мови-основи

Не пізніше четвертого тисячоліття до н. е. відбувся розпад єдиного індоєвропейського мови-основи. Ця подія призвело до виникнення безлічі нових. Образно висловлюючись, з насіння почало зростати генеалогічне древо індоєвропейських мов. Не підлягає сумніву те, що хетто-лувійські мови відокремилися першими. Час виділення тохарской гілки саме спірне через недостатність даних.

Спроби об'єднати різні гілки

Генеалогічне древо індоєвропейських мов: приклади, мовні групи, особливості

До індоєвропейської мовної сім'ї належать численні гілки. Не один раз були зроблені спроби об'єднати їх між собою. Приміром, висловлювалися гіпотези про те, що слов'янські та балтійські мови особливо близькі. Це ж передбачалось і в відношенні кельтських та італійських. На сьогоднішній день найбільш загальновизнаним вважається об'єднання іранських і індоарійських мов, а також нуристанских і дардских в індо-іранську гілку. У деяких випадках вдалося навіть відновити характерні для індоіранської прамови словесні формули.

Як відомо, слов'яни відносяться до індоєвропейської мовної сім'ї. Проте до цих пір точно не встановлено, слід виділити їх мови в окрему гілку. Це ж стосується і балтійських народів. Балто-слов'янська єдність викликає багато суперечок в такому об'єднанні, як індоєвропейська мовна сім'я. Народи його не можна однозначно віднести до тієї чи іншої гілки.

Що стосується інших гіпотез, вони і зовсім відкидаються в сучасній науці. Різні риси можуть лягти в основу членування такого великого об'єднання, як індоєвропейська мовна сім'я. Народи, що є носієм тих чи інших її мов, численні. Тому класифікувати їх не так-то просто. Були редприняты різні спроби створення стрункої системи. Наприклад, за результатами розвитку задньоязичних індоєвропейських приголосних всі мови цієї групи були розділені на кентум і сатем. Ці об'єднання названі так по відображенню слова "сто". У сатемних мовами початковий звук цього праиндоевропейского слова відображається у вигляді "ш", "с" і т. п. Що ж стосується кентумных, то для нього характерні "х", "до" і т. п.

Перші компаративісти

Виникнення власне порівняльно-історичної лінгвістики відносять до початку 19 століття і пов'язують з іменем Франца Боппа. У своїй праці він вперше довів науково спорідненість індоєвропейських мов.

Перші компаративісти за національністю були німцями. Це Ф. Бопп, Ї. Цейс, Грімм Я. та інші. Вони вперше звернули увагу на те, що санскрит (стародавній індійський мова) має велику схожість з німецьким. Вони довели, що деякі іранські, індійські і європейські мови мають спільне походження. Потім ці вчені об'єднали їх в "индогерманскую" сім'ю. Через деякий час було встановлено, що для реконструкції прамови мають виняткове значення також слов'янські та балтійські. Так з'явився новий термін - "індоєвропейські мови".

Заслуга Серпня Шлейхера

Генеалогічне древо індоєвропейських мов: приклади, мовні групи, особливості

Август Шлейхер (фото його представлено вище) в середині 19 століття узагальнив досягнення попередників-компаративистов. Він докладно описав кожну підгрупу індоєвропейської сім'ї, зокрема, її найдавніше стан. Вчений запропонував використовувати принципи реконструкції спільної прамови. У правильності власної реконструкції він анітрохи не сумнівався. Шлейхер навіть написав текст на праиндоевропейском мовою, відтвореному ним. Це байка "Вівця і коні".

Порівняльно-історичне мовознавство сформувалося в результаті дослідження різних споріднених мов, а також методів обробки доказ їх спорідненості та реконструкції якогось вихідного праязыкового стану. Серпня Шлейхером належить заслуга зображати схематично процес їх розвитку у вигляді родовідного древа. Індоєвропейська група мов постає при цьому в наступному вигляді: стовбур - спільна мова-предок, а групи споріднених мов є гілками. Родовідне древо стало наочним зображенням далекого і близького споріднення. Крім того, воно вказувало на наявність у близько споріднених загального прамови (балто-слов'янської - у предків балтів і слов'ян, германо-слов'янського - у предків балтів, слов'ян та германців тощо).

Сучасне дослідження Квентіна Аткінсона

Зовсім недавно міжнародна група біологів і лінгвістів встановила, що індоєвропейська група мов сталася з Анатолії (Туреччина).

Генеалогічне древо індоєвропейських мов: приклади, мовні групи, особливості

Саме вона, з їхньої точки зору, є батьківщиною цієї групи. Дослідження очолив Квентін Аткінсон, біолог з розташованого в Новій Зеландії університету Окленда. Вчені застосували для аналізу різних індоєвропейських мов методи, які були використані для вивчення еволюції видів. Вони проаналізували запас лексики 103 мов. Крім того, вони вивчили дані про їх історичному розвитку і географічному поширенні. На підставі цього дослідники зробили такий висновок.

Розгляд когнатов

Як же ці вчені вивчали мовні групи індоєвропейської сім'ї? Вони розглядали когнаты. Це однокореневі слова, які мають схоже звучання і спільне походження в двох або більше мовами. Ними зазвичай є слова, меншою мірою піддаються змінам у процесі еволюції (позначають родинні стосунки, назви частин тіла, а також займенники). Вчені порівняли кількість когнатов в різних мовах. На підставі цього вони визначили ступінь їх спорідненості. Таким чином, когнаты були уподібнені генам, а мутацій - відмінності когнатов.

Використання історичних відомостей і географічних даних

Потім вчені вдалися до історичних даних про часу, коли імовірно здійснилася дивергенція мов. Наприклад, вважається, що в 270 році від латині стали відділятися мови романської групи. Саме в цей час імператор Авреліан вирішив забрати з провінції Дакія римських колоністів. Крім того, дослідники використовували дані про сучасний географічному поширенні різних мов.

Результати дослідження

Після суміщення отриманої інформації було створено еволюційне древо на основі наступних двох гіпотез: курганної і анатолійської. Дослідники, порівнявши отримані два дерева, виявили, що "анатолійське" з точки зору статистики є найбільш імовірним.

Вельми неоднозначною була реакція колег на результати, отримані групою Аткінсона. Багато вчені відзначили, що порівняння з біологічною еволюцією лінгвістичної неприпустимо, оскільки у них різні механізми. Однак інші вчені визнали цілком виправданим використання таких методів. Тим не менш, групу розкритикували за те, що вона не перевірила третю гіпотезу, балканську.

Генеалогічне древо індоєвропейських мов: приклади, мовні групи, особливості

Зазначимо, що на сьогоднішній день основними гіпотезами походження індоєвропейських мов є анатолійська і курганна. Згідно першої, самої популярної серед істориків і лінгвістів, їх прабатьківщина - причорноморські степи. Інші гіпотези, анатолійська і балканська, припускають, що індоєвропейські мови поширювалися з Анатолії (у першому випадку) або з Балканського півострова (у другому).

of your page -->

Популярні поради

загрузка...