http://poradumo.pp.ua

Online Журнал-Світ порад.
Головна сторінка

Циганські імена

Циганські іменаОфіційне прізвисько цигани отримують при хрещенні і найчастіше воно ж і записується в їх документи. Але так буває не завжди. У деяких випадках хрестильні імена відрізняються від офіційних. Також у циган існують і неофіційне (світське ім'я. Іноді воно є ще й прізвиськом, а іноді це просто скорочення від повного прізвиська (Дмитро - Міто). Так само роблять, наприклад, у Росії: Олександр - Саша, Валерія - Лера.

Групи імен циган

Практично всі існуючі імена циганського народу можна розділити на три великі групи.

До першої групи належать ті, що мають індійське або безпосередньо циганське походження. Їх вибирають за благозвучності або за значенням. До них відносяться Баро, Джанко, Ману, Рустем, Соціально або Стефан.

Друга група складається з імен, які були запозичені з інших мов і дуже часто вони означають поняття, що пов'язані з багатством, радістю, любов'ю: Лоло, Драгомир, Бахтало або Зурало. Для дівчаток часто використовують прізвиська з цієї групи, що означають назву квітів: Ясмін, Лілі, Троянда.

Циганські прізвиська з третьої групи - це імена, що «прийшли» в цей народ з інших культур. Їх значення залежить від місцевості, де мешкають їхні носії. Це Кхамало, Златан, Йоганн, Пэтэр, Сашко, Міхаель, Миро, Сабріна, Жан, Артур і багато інших.

Циганське ім'я в Європі

Циганський мову в Європі має кілька діалектів. У зв'язку з цим ім'я, дающееся дитині при народженні, дається в залежності від місця проживання і відповідно діалекту батьків. Наприклад, цигани, які живуть у Білорусі чи на Півночі Казахстану (северорусские цигани), часто мають звичні для всіх російські прізвиська (Олександр, Дмитро, Олексій тощо). Крім того, дана циганська група, як і всі інші, ділиться на пологи і до імені слід додавати прізвисько засновника цього роду.

Цигани, які проживають на території кримського півострова, можуть дати своїм дітям як християнське, так і мусульманське прізвисько. Деякі з них мають нікому не відоме походження (Іворі, Лолуди, Хохан тощо), інші є запозиченими з культури східноєвропейських країн (Польщі, Румунії, Угорщини). Це, наприклад, Анелка, Ружа, Дана, Янош, Земфіра, Мица, Яна, Воляна або Маргайка.

Циганські прізвиська

До циганського прізвисько завжди додаються прізвища та по батькові. Проте система, за якою людині дають по батькові, різниться у кожній громаді. Де-то його прийнято писати з імені батька, а де-то з матері. У деяких громадах по батькові подвійне. У повсякденному спілкуванні його застосовують вкрай рідко, адже в неофіційному спілкуванні циганам достатньо імені, прізвища та специфічних звернень в залежності від діалекту.

В житті прізвиська, які цигани дають один одному, грають більш важливу роль, ніж офіційні. Вони можуть мати самі різні походження і значення, що характеризують людину або нагадують про важливу подію в його життя, які виражають його сутність або долю.

Яким циганським ім'ям назвати дитину

Якщо ви хочете назвати дитину рідкісним циганським ім'ям, то вам підійдуть такі, як Грофо, Данко, Лошало, Марко, Фонсо, Харман або Цагар, або жіночі - Вія,
Геда, Ладка, Моніка, Нюня, Шанита, Щирк або Кіза.

Серед найбільш популярних для чоловіків-циган не можна не відзначити поширені по всьому світу Марко (войовничий), Кало (чорний), Гожо (красень), Ніку (перемога людей), Тамаш (близнюк) і Ферка (вільний). Дівчаток в циганській сім'ї найчастіше називають Гіта (пісня), Зора (зоря), Кхамали (руда), Лачі (славна) або Чіріклі (пташка).

У будь-якому випадку, якщо вам подобаються якісь з них, сміливо називайте ними дитини, адже всі вони красиві і мелодійні.
of your page -->

Популярні поради

загрузка...